¿Cuál es la etimología y el origen de Roldán?
El nombre de Roldán es de origen germánico, derivado de la raíz «hruot» (fama) y «land» (país, tierra). De esta manera su traducción y significado es «el que procede de un país glorioso».
¿Cuál es el significado de Roldán?
Este nombre, debe su fama a la «Canción de Roldán«, famoso poema de caballerías del siglo XII, donde se narra las aventuras del más famoso caballero de Carlomagno muerto en Roncesvalles el año 778. Por otra parte, el poema de Ariosto, «Orlando el Furioso» el año 1532, difundió esta forma del nombre en Italia.
Roldán, también llamado en español Rolando u Orlando, fue un comandante histórico de los francos al servicio de Carlomagno, y conde de la Marca de Bretaña. Murió en la batalla de Roncesvalles a manos de los Vascones el 15 de agosto del año 778.
Carácter de Roldán
Se dice que las personas con este nombre suelen ser francas, de buenos sentimientos y un poco autoritarias. A veces pueden necesitar estar solos para reflexionar. Por otro lado, son hombres perseverantes en relación a sus objetivos, pues bajo su aspecto más frío y distante se oculta una sensibilidad que les es difícil expresar. Sin embargo, se puede confiar en él y en sus capacidades, pues su moral es estricta y tradicional. En la vida externa, se deja llevar por la corriente y su buen gusto artístico, preservando siempre su íntima independencia. En el terreno amoroso, buscan ante todo la paz, la seguridad y la estabilidad, siendo hombres fieles, tranquilos, serviciales y siempre dispuestos a echar una mano en las tareas domésticas y económicas.
Santoral de Roldán
13 de mayo, San Roldán
Variantes de Roldán
Forma femenina
Rolande
Diminutivos
Dan
Otras variaciones
Rolando, Orlando
Variaciones en otros idiomas
Catalán: Roland / Euskera: Orlan / Inglés: Routland / Italiano: Orlando